  ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬Ȩ
   
     
 Name :   Date : 02-06-2005 23:57  Line : 3234  Read : 56  
  [3339] ֹӣʮ٣      
  Ͼñط֣־ñغϡȷʵبŲĶģ 

سͳһ£ƷȺԵĻҾ棬ԺΪӴʱսϱػضǸǳе¡ 

˵֪Ҫʲ 

Ľ죿ûһ̴Žеǿ㽫ͶνλΪ˫ȫ֮ʿʱսŴţɡۺ졹ɡӢϧӢۡȻ󣬲÷ľͷˡ 

ҳʲۣ㽫һŭʵ 

նεľʲۣ͹ͣǵҮȻгЩеûģҪǱ˿϶ΪҪѱ䣬ʱһٴλƺҲϴ塣 

Ҳûʲۡ룬ȥҲǰ취硭ν˵δĻ 

䩤֪νȻǱĻƴ㽫Ķըһ·˫ա 

˵ʲ۹ǣһɽ֣˵úһòǴ̴ͷ˰ɣ 

ޣ̫ҵˡһƬ¿ɼ˵ĸǷθ֮ԣۿҶһƬģν˫֓סؿڣһܴģȴ٬ÿԡ? 

㽫˸ֱվļƤ񣬡ǱϷˣ˵Ŀʲۣ 

˵ĿֻһǾǣҰ㣬νı˲иڱصõİ 

ƭ˭ǲǵ˻ͬˣᰮңЦ 

ģҿ֤ܰҪж½ɽֻ֣ԧ첻ɵ𣿡 

㽫а룺Ӯδᷢп֤ 

ãҶˣ 

˭֪ʱһϵٿ𣺡ܲܲһţһλ֪Ķðİ׷һ²ģģҷŲСǵĶԼһһδķҿǿδҪׯŶ 

˵꣬ҲȶΡ㽫Ӧ׷̱ʩúԳδʮӰ񩤩 

Ƴ 

 

Ļϰ塸񡹼氮Сү 

 

Ƴ 

 

ܷ֡¥¥ֹӡమϲĽ 

 

Ƴ 

 

ֻˮ¾򡰮ϳ޼˽ӷ 

 

γ 

 

֡ҩҡ氮δ顸ޡү¥ 

 

 

 

¥ϰ塸Ц滢ĪѳϺͷ½ 

 

 

 

ϲɫıүİϻ֡ἧ 

 

ԪһžһꡥӢ?׶ 

 

ֿ֡͡ϡǼš 

 

ʮһ͡?˹ 

 

ֳơԱŷϷװʦﰲ 

 

ʮһ͡? 

 

־ֲϯдɽˡfϾֲǺ 

 

ʮһ͡?ɽɽ 

 

Ƥ͡ʡϻŻ 

 

ʮһ͡?ŦԼ 

 

ֺڵϴ󡸱۰׻ԯԵ׾쿭 

 

ʮһ͡ձ? 

 

ͬż񡸻ӣҰϹӰʦν 

 

öΡλҡҸʮǰһشˮ̳֮ʣʱһͻʧֻһ𺳡 

ٺ٣ӮˣԸķ䣬ɱȻعĶνڲסĵ⣬ֲٰ§㽫 

ҡ 

㽫أа̾ղǶĲաȫûע⵽νġħơֵöνܡס۶ 

һºڷߵҹλжսףЯɽȥҲӴϢ 

֮пΪλͲϥҲ֪ܣ 

ĳ֮ں֪κĴ»˾㣬Դ˿ʼ˺¡ 

Ш 

ѾõѬֻʣһµʱ䣬ػ仳ů𽥴΢ôͷβǸӦյĽŲ١ 

˿дѶϢ⣬ǻһַܸӦĽϢǱʢƹ˼밮÷³ۼ֮ةٻ֡ٹˣ䣬֪ٻ˿ڶഫ磬ؽԾһҼұȸûʡȺΰɵĸ¥ƹݡ 

Ȼڰٻռһϯ֮أͷģֻصġԷӵоڶǿ뱳ġܷ¥ 

Էû֪ĹȥֻԷ⼸ͻȻܳһ¥˹ⳡ˵ĹΧµıڣ˻кԷǷΪ񳤰˿ķ֮ء 

һԹܷ¥ͬԷۼڴ˵Ǿͷ֮ˣ¥֮ͬˡ 

ܱ֮ͬ٣аٻ˲֪˲ġֹӡࡣֹӳ࣬Ըƺźһ㣬ڰٻָСݾ¥ڼ˴Уòڡ 

˻˵˲ֻǸӵܣʵֻ˲ãɫˣԼ¥ְ 

ȴû֪ΪдֵԼӳչЦ鿴ϲܷ¥¥һְġ 

һ 

磡 

εŮɳ󷽴ֻ΢΢ü缴һеͷʹ 

龫òΪ鷳˰ɣ಻Ծķ롣 

ֻһŶȹŮŲһĲฦͷĻУĿСֲˡ 

ǳν鷳֮һС䲻ˡ 

ͻȻġలοų˵ķ衣 

ѽȻҪҴܷ¥һְΪһר¶˵СأвССԹ 

һСˡ󵨼衣 

ûУŮһСС쵰գһ˫ڵӣųжϡ 

ۻ᲻³Сӿ϶ʲۡ 

˼ҡĺзžӨˮݷ°ĿɥС˵ҪߣȻ󡭡 

Ȼ˵ȥѽҲҪСˣԲԣ˳ڽǻ 

ֻɫݷһ˸ղС˵ĺݻ 

ֻѿ˵˻õСһȥͷ̲סһᣬз⡣ 

ļ磬ȥԷһˣԹܷ¥һ׼뿪ԼǰŲ̤ţűҪǺѵһСʧҪ˼һĿɰӣ 

ǡΪԼȡһССȨƩһԷˡ 

׼ǡԷƢ֪϶ΪС˾ϣȻ޹ʰǳ̯ӡ 

αΪԼ鷳˵˵ȥΪ֮Լ 

СһӲߣͲ鷳һԷ˼ѾԣּŶȣ۲Ϊ 

Ҳֵɣ 

һжԸ裬յЧģ಻·費ӡ 

ҪӦңһСรҺɫĴԸصͷԳҪЭ 

Ȼలƽķ裬ƭ޷Ϣ 

òСӣԵĸı䡣 

ģʱǵЦ𽥸𣬻ָɰٻÿ˿ƵĳֹӣԶЦӭ˵ĳࡣ 

ȻԶĲȴһƻյ 

󹷡ҳȥ 

ŭмдſ籩ļ󣬲ʾڲڵѾʧص״̬ʱпַܳ蹷ҧ˵Ϊþ찲һŭˡ 

ŽձػһõĿʼΪͻȻʹеӡ 

 

ʳŲĳˣÿ⿪סҵӣȻĻ 

ѽһ˲Ϊһ˵Цնֹס 

һգ۵ʱ䣬һɵĳ֮󣬼ֱܽ񷿵ݶƷ 

ֻЦƾڷӷйֱһҪ۵ģǿڣ 

û뵽һ죬㻹о񡣡Ц 

Сÿ˶ǱعؾֲұŻɣ˵ָıǼ⣬ƿڴһЩ໰ 

ʮΧԵЩͽӭŮеķ򡢻ٻȨ̤塣 

Ϊˣû˽ĵ뷨 

¶ʻһ棬Ůɫ㡢ӵĳֹӳࡣ 

ȻȴΪ˾ٷ֮£ǣһ֮˲һӡ 

ԼǱֲм̬ȣӭڳϤȴαƵЦ 

Լӡ 

ΪˣȤսţȥ˽һ̬ȶӵӡ 

һֲͬ飬롣 

㻹ǵһѽڷӵٴ࣬һ˫ĺڵͫεֻϣ̴ܴ壬ĵζ 

ȻЦŵͷԼϣֳֻ򦣬޳ĵֱ˫Ŀֱðӡ 

㻹˵Ȼһȭ࣬ﶼϲԼĶӣ˫ϵȴȥֱֱڰжá 

õһɶѶϢȻڳЦ֮ 

ֻҪһõɣ˺ѳſ˾Цһóڲ֪ǻ³Զӡ 

ȻҸ˵ʲۣ̾˿εӡ 

ȥģڷÿ컹ɣȻÿ 

ֻвԳԸǲʹеЦ 

ֻд׵˲Ż˴׵Ļˡӣúúýεһòľӡ 

˭ףʵʵ౾ͲǸö 

ѽĵָָǰǱӣݲȵ̬ȸɱĳ嶯ӿ߷塣 

ʡײӷʹȫס 

ҲлʻһŲ紺Цա 

ܣһ㶣Ѹָֻ̬ 

ͳһУ 

ȴ֪Цݵıѽص΢¶ 

ٿأӲٽԭĳͻȻʮּž 

һ˫ȵĴۣĿԼĴĺò˳˼ʼ 

һʹӶʱڵǺؿԼĽ 

һҲĻſӣҾͲʱҵ񡣡⵱ӵ򴽽ǣŴʯ˰ӡ 

ȴӾǹԹƣһ̣Ϊݳʱסľ档 

һأ֪ʷԴװľ 

Ȼͷ⵹ʧΪһƷӵĺ⡣ 

֡ӵĶͷڰӻδľ㵡 

֣ͷһ̧һŲɻ 

ԡ׵ 

Ҹ˵ҵ֣ȻƲࡣ 

˵ĻЦţֻٴㆪͲɲͷ 

Ҫ˵óһΣԭȵĹԹųҪ͸¶ԼĴ 

ֻҪԶ࣬Ըκ£һ⣬ǾǳԼ塣 

ţӵĻش 

ԺܲԸĿСǻ 

װϰӡ 

ۣҽٿˣ 

˲䣬۽ǿӲְԵٴס˿İǡ 

 

ûİţҪĿӻú 

 

һԼСٷɵİȫѾкЩӣѵ˽Ĵ治 

ûйҲпͣ׽Ļһ˰Ϊγٳٲδļж 

ȻСܺ㱻 

ҪҲôڴ˵أ 

ʹҷ㳶һͷںڵķ˿ó಻ġ 

ʲۿزȥȫΪֻ󹷵ӣȻڷﱧһPC Gameͣˣоƹشˡ 

ڿҰɡεʼ磬ͬǿ⽫Ⱥ˳ңȻС˵Ŀǹﲻɵ 

ִһ˫磬ǰװһɺģȻ˿մ֭ǴŹǣնѴ󳪿ճǼƵ 

ιҶˣų󺰡ѵҪһ 

ԡһҶˣ൱棬ϵļʳһɨա 

һسŲ裬һЦɷг 

ִ˲ƣ׽ŪʱԼ 

ȥģһ죬ᱨնŰ 

仰Ѳ˵ٴΡ 

㽲໰Ϊϴϴų졣໺ؽӽ׼ʵνĳͷ 

Զһ㣡ԵЩţæˡ 

ʵظңҵСֵܣָĵܵܡ˾İٷɡ 

סһǳȷѶϢȥײǽɣУ 

ֵ֮ҴΪжͲβƢˡ 

硭 

ͻȻŮƿ񷿵ľţ໳С 

ˣһͷģȫʱԱ໳ѰοΪֵķ衣 

ˣͻȻϾǲɻ 

ˡǳ䵱Էܷ¥֮Ĺͨ˭Сּ£ֻһܣⰮ˱˾ߡ 

˭ˣ˵ûͷûβúͿ˵ĶԻȫûн 

һյ˰Լǵٷɶ˾ͦҪġ 

Сֵܣʱ¶ΥѾõЦݡ 

عͷضԼǿС㣬ͷʨӰƤ¶ǡ 

ָоζĵ׷顣 

ι˵ʲۣиеһĪɧŮ˵ġʶˡ 

ͻססѨס½󣬽ϡ 

ιҪʲۣСŮܲף仰ϣΪͳͬǴѵˡ 

Է֡ش΢΢չ¶˵Ц⡣ 

Ȳ뿴Ŭȳٷֻص˾ʱı飬ǷɫŤһţ 

˵ 

һ뵽ǿشЦ 

ˣֱĵй˵Ķ񺮣ǸӦóЦԱԶԼ 

ģԼԼĶ˾Բήϣ 

Բ᣿ 

һ㻵ЦݻشһҰ׵̫ˡ 

ΪûоԵ¡ 

 

ܡܵġ˫ۣš 

ΣѲʵľ 

磿 

ٷɿЩǲúõһˣΪλͻȻ赹 

ġ˻˱ǵ̴ȣӪɵա 

Ȼ˵ģٷɾǷŲŵĴʯϾԼĶ硣 

չ͵Ϊ֮ǰɲƻٷദĻᣬΪԷΪָ֮ǧˡ 

ɵ 

ûѾ͵޵˾õؽеһץסٷɵֱ۱Ҫط 

ֻúӵٷߣٴϸƷ˵ӣһ˼֮ࡣ 

ȴΪĻ赹ƻƻĺ£ǿǰֳķϣ˾пܰǳʶ˺ȥ 

Ȼ˳ͬ۵ĳһԷ 

ȵȣٷʹ˾ԵİȴԽ˶ʱһĸβܡ 

طɡͿѵ˼˾׼첻´Ļأ˼ٷรɲԸմȡ 

˭Ҹƻ׼˾ƷɣɾͲö֪ 

ٷһ㵵ķӦպø˾˵û᣻ֻ˵˴ᱧ𣬲֣رߡ 

氡ͬٷɵ֣ 

ڶ 

ɣ˾ٷɵǿ̣ΪܲеĴ̼ѡ 

ѵͷ󺹣羭һ˼ƽٰ㣬ŵɫ԰ֽ 

ɡʶδѣɴһƬҵ״̬С 

ˡѡ 

ߣһɴ׼ȥ˲䣬ȴΪһʱ޷ʹеǰֱðˤ˸ʺ 

ĵĳֿ죬һס 

֣Ϊһ飬ֱֻ˾޷ȻɰСܡ 

ҮķԸ֣Ԥ˵ؽһ߱ʬ塣 

Իһʤ߼ż÷ӱԼһԡõİɣ 

Ҿ㣡ܻʵʹɫӲ԰ס 

ȴļȲʣҲ㣬ϴһֹ˾ֻСֵܡıԶ׼вɵǲ˼ʹߡ 

һԶ˿ڣײĸʬ顣Ϊ˾һҸֻԽһЩԵˣƩֱӽ˵һȭ 

ֻҪ֪Ĺ򼴿ɣٷһһ 

ҡֻдʣȴκǰһڣͷȥ 

Сģ 

ס𽥷ӣĪĽȡ֮ǰ˵ı顣 

ˣӣȴòһ˿Ӧ 

̽̽ϢΪⷬвƵӣѰ˽ˡ 

ɰ̽˽˵״ 

ܷ¥Ĵˣü浱ְĴС 

 

šȡз϶߽ 

֣һ£ȡȣĳֲ֪ܽƤڣһϵĸо 

˵ʵڵģеǳΪʮйصκ 

˵Ͳˡ 

ཫۼڵĴͽڣεԴȻĲʡ 

еĻںͷ 

һ书û˶ԣӦֻܴڱȽܵ״̬ʹκ 

ڳΪȴ˸©ڿ͵ҿܵǿʹó಻ò취ܵӿԼǻһ̱ӡ 

ѵһǸˣеĻɿʼΡ 

ȡʲۣıʹķոһٴ̼ʹԸ׸ĵλʼ˷ͷ 

ҶֹʯٵĻͷæסҪѨġ 

֪֪ѵȴѳŲסصƤ̱˯ˡ 

ǣЦ𣿻Ǹͷ 

ղŵΪһ㲻Ѵ֮ɱˣһǼȵһǺȴЩĳࡣ 

Ȼϸ˯գܳѵȴҲ޲ߡ 

˯Ŀ⣬֪ΪΣԼĿ˲תضź޷ȴ˵Ȼ 

ûһȷĴ𰸣ΪԼͶһİ˯ʱǺ޷գһ㶼 

ҡҡͷ˦뷨 

Ȼ޷⡢ѰҪĽ𣬲ҸһԣȵѪʱ⿪ɻ 

һչ¶ЦգΪǺޱϨԼԣź˯ 

Թһǲˣȴ˯ͷˣԼȴûһԹԣҲֻһΰɣ 

 

š 

˯ΪѿϰԵطȥԼռһŴ󴲡˳һģĵĳӲӲʱõƿεס 

ҮƲ۾ֻһƿƲߵ塣 

˶ٴΣȴʼûгɹʹòʱֹܹԼᡣ 

˫۵Դ˯⣬ϸ׵Ƥä֣ҹߣ۵ÿڴͷĳࡣ 

ģǳӡ 

ǳΪͻĴѣſ˫ۣڵع۲֣ȴЩ޴ķӦ 

˯ͷ˲ɣбˡ 

ͻȻһȻƲҲ߶ʮһһӣгı 

أܺãһĿ¶һ˿Ĺâ 

ָ˳ƻ£ͣڳĴϡ 

ڶһ˿ССıſ죬һҧסصָ 

֪˯еˣΪһҽѡ 

ǣ֮ƺֽˡ 

 

ʹۿͨͨģȻŸտ޹ 

ԼʳָһԵĳݺۣһССİȫǸЦ滢Ľ 

ŨΪԼصִ׼߳ɲǣȴָĩҴľʹػزпʵĻ 

˫۵˲䣬ֻЦ滢ҧסʳָţ͸һѶϢã 

ڳЦ 

ȥģò׵õɵĹܵ۶࣬˵ 

ķչȴ෴KϷ๦ȻһʧٴΰڳС 

ǰܵʽС˳͵Ϯ 

ûػأǹ͵ϮأȻû 

ƽ޲أκԺһʧ 

Цȫ¼ģȫġ֮ΪǸˣֻֻ֪߳ܵҰ 

ȻȻͣԼ޷ռƵźڱȥǳࡣ 

ֻҪԹԵġǣҲץСӣȻԹûʵ˵Ҫͷ 

ûʱֻܸԼ־ʤĲš 

һ죬ʤŮվһߣʱͻͷ 

һ뵽ˣĵɵЦš 

ȴϢһԣһ˫ֱԻȻ֪ 

һ 

ŵԶ֮ľ롣 

ǹԶװƵ 

ȹҪֲ˵඼Ҫ˱ᡣ૵ 

˵ʲۣ䡣 

ûСҡַϣɵԼΣȥ 

Ҹոպʲ˱ҮʵԳΪ 

ʲۣ˵ʲۣ۶ 

˲ʷʦ˵ǮҪǡҪò۳ȴһ޺޵Ħȭơ 

 

ղӦ˵Ƕλɣ 

ԼĻɣǲԼͬע˫۵ 

ҪŶҹеѶϢ 

ٷɵĸ硣ҹͬҲڳһظϾ谮ٷɣлһķ 

üȥˡͶһԵͬĿ⡣ 

Ȼ㲻ʵΪӵִֻҰḺ̌ޣٴν̵ȡ˵ҪԡΪʿӵİΰķӡ 

⣬ڳŮǸЦû֦ҲݷȤЦҹҲòĶȥƴסЦ»õΪصˡ 

ҵĻܺЦ𣿡عչ¶һЦ 

˺ٷһ˿֪ͿЦΣյѶϢֱ˵ 

𿴳պƢһ˳ܵĵ̬һ˲Сķ˳ļɻ䣬³ɲһݵġ 

ԴԸһֻۡһֻۣװͬĻȷ˵ǾĻ 

ţһΪȫ˭ǳ࣬ٻֵĳֹӡ 

κ˶˭а 

㲻ֻ蹷𣿡ҧˣ޹ܺߡ 

ףβֻǳҲŵ֮ͬ 

˵úã˵ԷλԱͬ 

׳յ 

ʲۣ֪нӲࡣ 

ʲ۰Ḻ̌ޣΪ˭Ҫ˳ų⣬ԸԼȸ߾죬쵼һͬıС 

ţأ˫Ƴס򦣬ϸ 

סɦɦ΢ɵҷŽгĸС 

ӰӳڳУһƺܼ򵥵ľٶȴʹɵɵ 

ԼƿĿ⣬ȷ޷ơ 

ûԼרעĳһˣһĶ 

ֻڴʵʲ룬ھܡ 

𣿳ʡ 

㡢ɣǰЩһͽ廨ҪйѧѨ 

ţأͷ֮ǰȷжϵɡ 

УŰңҷԣߣǺܻǳģ 

ŶЦΪҲӶ˭óֻǸɻĽڡ 

ƭˣָųıڴ㻹ÿǴŹң 

Ү𣿡װͿѺϲŭʱı飬쳱͵͵ҧһڡ 

ȥģѿڶ䲻һĴ׻ 

СЦüΪᣬѰκļ󡣡ǺйһԼร׼ִ׻ 

ʹ಻̫˽Ǿ䡸ȥ衹˼ȴø̶ǸʱĴԡ 

ʲԼ©˰ģͼתƻ⡣ 

ԼĴ꣬дЩĹâ 

𣿡ڻװɵˡ 

а͸¶һ˿Թɫʣڹ˿֮йܽӴ񻹾ζأ 

ʹ˸˶䣬һɨԭľګɫ׷׶¶һȫȻġı顣 

ǱҽźƲϵȴͬī֭νˮаԽԽڡ 

ۿٿ޵ڴεС 

ȻҹͿ˳Ĺƣδ 

ιԶһ㣡 

ʹԼ壬С˳ȴ͵͵Ѩֻľͷ˰ɵţóΪΪ 

ȿѵĹӿ콫ʮ˲ 

Һมǿһᣬȡͬ飻˭ҲûЦʱı顪ֵĻŭš 

ȥˣ 

ٷֳ˻Ѩ 

һ仰ҲĲֻ۹ע⡣ 

ȴͶһַǳڴϣ൱ݡ 

Ҫ 

ԽоͻȻ˵ıˣֶħס硣 

Ϊ˻㼴ʧļ䡭˵ú֮һ°㡣Ҿж֤һСǱһΆ 

ȶĴ꣬ѻ겻СԼɫ촽Ĵ 

ˣȻڳܾĴͣȴֻؿųٴ͵ǡ 

ûˣʲ۶ûˡ 

ʱ־һתֲ嶫ϱ 

һΪ־Ļ赹һЦװɣȻΣ 

 

ҹʱ֣Իѹ򾲣ܶʼǾɫҹգΧ 

׺ҹģ˸ʹâӡ 

Ȼ˿̲ܹĺʱ̧ɫ޳ĺüõ΢ 

ѵΪԼ˯û𣿻˲䣬ö˯ѵɺͫ 

ʲۣ˯´⣬Ϊȷʵʮʹ˺ӳࡣ 

һΪ㲻׼ءʳȴʳ𴲡 

ۣʷڹҺֻţ͵ֻȰɣ 

˲ǣȥֱȴͣڰУʳǰջ㡣ƽյȥͿļˣȷԵóɡ 

Ϊʲ۲أִһӳ΢΢⡣¶пܵĿ־塣 

˲ɫ汻һС಻ʧЦ 

ЦʲֻۣЦİ׳գƲʩһۡ 

Ϊı̫Ȥˡı飬ʹȤζֶΪأ 

仰ɣı۶Ȥѵ 

ƽľαˡ 

ž˼εʼ磬һȫͬĻı顣 

㡭𱬵Ƣֿʼӿۣܺɫʵͫʺŭ档 

ˣһ̣ȴϣһŭ 

ʱĵССʧ䣬Ϊĺڴ֮ǰŭ 

ֻΪįΪΪΧԼЩʵļɣ 

ʲ۴֮ʣ͵һ鶹⡣ 

ܶĳ࣬ҸĴ 

ϻԶûõͣ᲻һѼסӨ͸Ķѿֱ 

㲻𣿡ɡ 

ֻһ͹ųԣȴļûУ 

⿴ĳ࣬ҾͲöԵýζ㲻밤ġ 

ֵ뷨వԿЦš 

ллĿ佱ร²仰žڽɡ 

¶ղŲǻڵ⣬һֲ̻ʣ 

Ҿû㶷ˣҧסһ˵̫Ļش 

ΪشжǸøеЦãΪһơ 

ȡ̫ˣа׿ˮԵ̫캦㱻ҭûȥ̽ǲ軹ǾƣͽС 

ۣ飡ǾƣʪĴ꣬дŲıԹ 

ˣСİѾȫڳϡʼĴƣԸһʪǱĳࡣ 

š΢Цû˸Ҷǽȫһ˼˰ĿϡⱲӼ󵨵ˡ 

ѽ۲СģѾԼϵأͼԼСĴԲĴʼԼߡ 

ŶԭԼϵѽǸ˵ӲҪƵͷϡҶûҮۻȺȾأ 

һ̫ˡǵģһ˵ 

ҡͷԵĴģݷһ£Ҳƽ¡ 

ţͺһܷ¥ȻһûģشԴȣ̫ӦСԺ 

ף̧ͷǻմżΪʲۣ뿪ѽһ񡪡ȰСܿ뿪˾ 

ΪֻҪð˾ٿСֵڵĵط»Ӣš˾󣬱 

ĸУ˾ⶼǣǰɵĶҮڸ˾۲ˣҲܸߡ 

ǴСֱֱסǵɫ̲һǱĴڻӰ쵽ˡ˾òָֻķɣɢԶԧ죿 

ƨ£˵ģڵĸʲ۾ѽѵһȣ 

һ˳ࡣΪ۲Ը⣬ҲٷɵҸƻԳ뱻 

ǣСʲأѵΪҺͰ˾֮вɸ˵ϵవš 

ΪϷܼεΪ٣һСɵϡ 

ΪʲۣŵԶ˹ȥ֪ԼѾ𽥵˹ 

ΪҺܰ˾ȻΪĴ鷳൹Сѡ 

ʱⰵССɧ 

Ҫɱ 

ס֣˾İƴס˾ԻһƻǸɢҥԵĳࡣ 

ȿ˵ٷɱȽԡ 

㲻ϲɦɦҷȴԴտգ벻Ӧ֮ߡ 

ΪʲۣɡѿЦˡ 

Уۿ¶ڡ༱æעʱ۽ǵ顣 

ΪʲۣȥһҪСܵõֵνҸΪϲ㣡ǧٸԸ£ò˸ѡ 

ף 

ڸ˾밮Եʮִ㵡Ȼٷɨһ磬Ҫڡ 

ϲңһ˫ɵۣЩɳơˡɳƵǲſʡһΪСֵܲŻ²ߡ 

ѽЦˡϣⳡ־ȻЦ̤Ĺ 

ŵҡͷϣϱЭ֫ԣʹĻشԵ÷ǳ˵ 

ٳΪ 

Ϊʲۣɰʵס 

Ϊ 

Եÿ׾ٿһҪõشģֻΪϸԳһСѡ 

Ϊҵĳǣģ˭ĳںüǰʧֵõʱ׽Ūĳࡣ 

ˣû˻ڣȽ̯˵ 

ǣ಻ţȻԵЩɬһǳҲ˶ߣɱڣʾͽ䡣 

ûشʱһȻΪ߶е˵ӦΪա 

 

ѽͷԼԴӡ 

Ҹ𣡡ص㣬׼ƻٷ˾֮顣 

 

𣿡չ¶һЦһֻèסеС 

һǾҪʧɴ󆪣 

һܸʲ 

Ȼ˵֣ı˵ɽҲǧٸԸѽ 

˵һܾ͵˶ĵͽӣ 

еѽȻ棬вĵ 

Ǹʱ˰˺ձ顣 

˼һ仰óȤ 

ο˲Ҳ⡣ֻǼ裬 

ʲ⣿һʡ 

ͬٸװ׳գݹ顣 

ĦȭơԴ׼ʹװһɵĳࡣ 

ͬԳ˵Ǹǳʵʡ 

ˣʳŲĴӲνͬ˫ֲͷ˼ֻΪһ仰ó˽ͬ˼ 

˰ˡŮ˰ŮˡͬԵ˰ͬԵˡ⹻˰ɣҲٶͣమ 

ٷɣ𣿡˾Ű˹⻬ľӣֻζǰ´棬밮ûĳ̬ 

˾ҪҶٷֻĿȡɡ 

Ÿ´˾Ҫꣿ 

Э 

ٷɲѰ˵ɱɣ㱻˾סˡ 

ףǸӦֵѵ̽ͷĽ䡣һ˵ĸоøոͷˡ 

˰˰Ϊ˲ɣͻȻϵķʽɢע 

ȻΪǰ˭ֲƬһŵĹꡣ 

עͷ͵ˡԸаġ 

һǱȽϰ˾ڸǹһͬʱˡ 

Уæ࣬ǿ˫۽ųļҡ㲻ԡҵķӦԼԤ룬һ仰еʧء 

ʲۣĺӭ˫ۣɻʡ 

֮ҪҸ𣡡Ȼյĳӱ 

˵ͳ˵Ϣ 

ȵķУȴǿԼסʹŹ˵ 

ҪҰ𣿡΢㣬סա 

ܷܷӲӲϲʾļߣȻȴԹԵɳڲ 

Żһʱĳ嶯˴¡ 

൱Ȼʮ˿̵״ԭĶ׽Ū뷨ʱʧ 

ΪԼҸĽ͡ϲڱ׸ 

Լľ룬ݱ𷽲Ųɷֱܡ 

ĵļ¶΢΢սšס˲䣬һֲйĸԵȫѪҺɲǼڣȻָоȴʧü죬ٴξ£ϵĶᡣ 

ģţݷΪѪҺֹͣ 

ף೷ˣӲࡣ 

մϵķཫķѸײڶͽڡֻظղָоģٴ 

ʶķȻƿࡣ 

£ƴ죬סӿθᡣ 

Ͼδ衣ԼۿܽˣΪٷɣбҪԼҸ 

ʱ㿴ҵɫεĿЦ 

㲢ʺҡҲΪ˰߲嵶ǿԼһˡٳףԼװκˡ 

ȵȣ˼˵Զþֱӱ̫˰ɣ 

˵㻹𣿡ľܾǳ޷ǲͬĽ˼֮ǰǳֵĺá 

ƨֱĿɲ䣬ʲ۽Ҳʺ㣿 

ѾӸ߶ϵľˣ໹ 

Ŷˣѵû˾ͻ᲻٣ 

˼֮ʣͷ΢ĿЦģʹóЦֱ 

ı顭СԴģῴ飬Ǹоߺرע°Ҫλ 

СҲδ̫°嶯ܰ 

Լ㲻ң˵ 

ͻȻĳĻʵĸΡ˶ʮ꣬ЦЦ 

ڳЦңˡ 

ûСҲ̫˼˰ɣ΢𴽽ǣͱΪڳЦѽ֤Ϊ˵΢Цֱǡ 

ıڳЦңףеƫ⡣ 

ϿعԼ衣ȼų࣬û͵ȵĻᣬСܵİбϡ 

ǵΡȻһ̾ 

Ϊ̾أԶٲ˵ǳĺġ 

Ϊзǲ˽ģ̧ۿ 

ܰ𣿡νķգض벻ٷ˾ 

ٿأ̧˫ҫһĹâЩ㵣æ˼Աȫ 

һܰҵģǡЦݱй֮޲ɭÿ¡ 

ʼأవ﷢һȶ־Ц 

𣿡ӴæƲ壬⵽ʱǻ 

ԣһڵľҽڱ˸ѵСƣֿ 

 

ţͨһŬ˵һ˫硣͸һһԳ˫ˣһС³౿˸׶ӡ 

ӣȻΪǣ˭ܿ౳ŹܵЦݣ׼ӭսΪһȫԼе 

飬Ԥϰ 

 

磡ԾĺܲԾգһ˫ڰ׷ۣˮⲻͣͶڳ෢ϡ 

ѽ˼磬಻װɵûˡ 

ھĵ׵ܣǺ£ó 

Ϊδڳʱ 

ţһٴ׹ĻС 

ѽ˼Ҳˣ಻ˣǻĽеʧŷ۵ӣģɷˡ 

ҡ˵ٵĳ࣬òٱĳһ仰ȴּķ 

硣һ˼Ľ̵ҡǷ 

ҲСճɹ˿ǷʱҪҪֻĶˡνȿʣȫΪ˷á 

㶼ڷ˽Ϳɫޢ޳ָóЩ 

Լϰѽ赣ķѧҵΪСӵĴϻĿõġ 

Ǵ˵Ҫȫȫҵ١Сʱ򴰿ڡ 

СûȵļٵҪˮճСһܷ¥ᡣ 

ȫɵСˡǲˡ 

Լأ໹ѵû 

ǴѽȻҪգ軹̫С޷˽˵ķա 

˼ҲСˣǸСˣƴؾ 

衭 

࣡ͻȻһʮгŭ߽ŲĽӽԭɢָ߰ 

Цʹܳζ 

ΪʲֻҪǸһͻòһеĻɲ 

 

һһ߿޹ֿţĿв³ۣлڵӡ 

ࡣЦӻ֡ 

ʲ۽˫쳱 

࣬Ȼ˽ůı˵ҪѵգҪЮͻȥ˾ƻСɵҸ 

ԭ£ΪٷɶȴҲֻܵͷͷԹԸųצһ˾޷̤Ľء 

ӡУƲСצԤԼô 

ȻҪ˵һΪá㲻Ҫҽ𣿡ǹ˶־¡ 

漴ס֪νǻ 

ף˫۶ʱĹâ 

Ȼಢδ˵Ҫ衣 

衭дżָ˵ͼС˵ദ÷ƻļƻ 

ǾС嵽ǰһǶ⣬ߺȣҪС 

硭ųķԸ뿪νĵദʲۣ֪ร 

Сڴ㡣еƣ㲻ҿɸ˴ΪƣѾͷǵı飬ѾʼҡˣƹȻá 

˼С䣡輱æץȹڣʣȫûйСģ 

ǵýźϡִ΢ٴζ̡ 

У׼͵ϲСѾͷĴ˵ 

֪ˣ費ɫСԹųķԸš 

㻹ͷɲɻȥˣϵſڣͼ͵̸ݡ 

ظǷСĹ棬æСֱ 

ϲ㣿ϲ࣬зຣˡ 

ͳճһԲ͵ˣԼС¶ɵЦ 

ڳУЩԶصع⣬ڷ𣿡ҵԧ죬һλѵӡ͵ظһƹ 

ûϵԽʱر죬ദܻᷢϵƫųǸ»ݣ޶ԡ 

ֲ´ˡҡͷѾͷϲ˾ĵܵܣҲǸղᵽС䡣Ȱǳģͷ衣 

ȥģͲ΢ˣڳ˳ļɻ䡣 

 

಻ЦʱϵͦˣĵؿƷĳࡣ 

ǲйԼ𣿡ļдǿ 

ֻǲСĽּۻۣܾͷ֮ǡ 

ȴСġӣûʱ¸ 

ǡ 

ǡǿӲ̬ʹƿԡ 

ҪԸأҹȥ㣿ֻжһĻᡣ 

ȻԸȥ㡣ŲҪ͵͵ͷһ仰ıˣ 

Ĳʡ鲻Ըذ࣬Զǡ 

µĴУǴ봽˴˵ĶܽӴ 

ϲ̫ǣʵĳҲһǳֹ 

ԵһλŮԹСǣûȤ 

ǶǶĴ˽Ϊβ 

˴˼ǣеȲΪԶǿҾܾķӦԲŻŮΪǸȤˡ 

Ů˶ˣοҪǸˣ 

 

ȥԶӳڴڵشģΪš 

ܽţ࿴óǿҵȻϰĳͷʽ 

ϻǣǴҲԸˡ 

ѵǣĺ˳Ũܵ˲䣬Ƕȿÿ 

ɫʱ԰ףǽӲǱһǡ 

Ҳˣ̹׵ӵס͵һǡ 

ûУƲҪӵǿš 

ұȽϲʵСร̫αƵˣϣͬһԴԼ 

˵ҪСɶ񣬱ҸȡֶֹĵĴºţ 

һ˽ҪʲۣҧӣԼѼꤵĶӡ 

ȻˣܱȶáֵΪΪɰݺݵؿʳš 

ѧٰװɵʾ𣿻˸磬ԴԴڻ״̬У 

ҸҪѧ٣Сֻƻý裬ڳྐྵҪѧ٣뿴ͷǷºˣ̫߳ 

ֱ췽ҹ̷ 

ǺҽҪ 

һҪµƿԡ 

ʲΪʲҪͳཻͱѧ٣ɳǷΪ֡ 

ҺܱͼȰ 

޷ҷǳġúý̵СܾżҪ 

Ҳᵯ١Ҳüͷֺڵüëֻһŵëë棬ֿɰġ 

֮һѽھܾ 

ûиջأ΢΢һЦܽ㰡иֳɵʦľɵС 

ڵģû뵽໹деȻֻδӦ 

˵ʲۣ˵˻ΪŻɣ 

˵һڡմָ֭ûע⵽۷ֱСơ 

಻ԼϲĳЩСָҧ 

أ˳һŵĹ˫°һ·ֲϴ 

ֻΪǼֵƵĻ¸еΣ˲۰ϧ֪ǳעϵСϸڡ 

ҪԵϣݶᱻ塣š 

ĸΪӦûһӣΪ 

ͣӣ˫һգָؽڿ죬óǺֺЦ 

Ҫ˷⡣ 

ġҪ󲢲֡ 

°ڣ˿ʮָ뷢˫ͫңһⵯһ׽ӹԶġЦ 

׺һЦӦûдӦҲ۳ġ 

߳ԼĸС 

ԭи質츳ñ˷򵱸ǲŶԡԿš 

иݳͬʱܷ¥޲ڶʹԹŵ˵ 

ɵλϵĳѲ֪Ӧ츳ɱڵˡ 

ˡ޷ѹԵֵĸ 

ˣ£ֻõ֮ߺһ 

ⲻζݷһˣڳ츳ɡ 

ʲ۹ˣһӣҲңйš 

ɶǳԼеصӸģֶƢ 

?һָָײСĹסң˲ѿ˺ȥָ顣 

ֻĴֵ⣬̧һƣָɫѪ˿ѪҺֱֱϡ 

˾ĳŭɶسǰȥһץס˵֡ 

ˣ 

˫ǲӿִĿĵѪν̬ȡ 

ãǿԭǱ˺ȥԼ°ϵһɫ 

˿Żع̧۶ΪԼ˿ڵĳࡣ 

鷳ˡԼȬԵ÷ǳν 

˭˵鷳ŭܵСľţ׳ΪҪ˷ŭ 

ֻ˵Сѽš 

˭ҲңĺɫĻ⣬˿֪ԼѲܿƵǰ¶š 

һ϶ԳͶԻɵĿ⡣ 

ʲҲһӵŭ޴ɷԼ˵ˡ˵˭ĴѵԼԸ˵ 

ֻǡ 

ֻʲۣ 

Ƣǹڶ׼࣬չһŭ 

һ˻Ϊ㣡سе֣ҪҵҪͣ㵽ҪŻ⣿ҲˣҲ 

ԼɫΪԼϲģǿԼװαƵ飬ȥӭϡͽЩһ 

Ҳʵѽ 

ٿأס󣬽ӵ뻳С 

Բ𡭡ţɳƵһ˿Ǹζ 

ûֻɵڳ໳Уһʱ޷ӦҲ޴ӷӦĵ뷨 

࡭˵Բ 

µǳ 

 

㡢òŸ˵Բ𡣡Ե̬ļ󣬳ͻĵǸ˽Ծ⣬㲻һ㡪Ϊʲ۳Ҫ§Ǹ 

ۡ 

ŵǳһĪ̬ȣж㺵ʱ̣ȻЦ 

Ǹ̲סӣݳϵЦĺܱǸ 

ԭΪתˣԭǽԼӰˣ 

ɶҲԭ³󱿵 

ֱ˦ӵͼ˹ܵľ롣 

ߣļĳץס֣ʹˤ˸ʺ 

ʲۣԼ˿̵Ĵִѹס 

ˣǿһȭֻЦ滢ΪʲھǱ㲻Сʹ 

ѽǸ̸Щ£Ʃ磺ҩ 

Լ취ÿ֣ʹѳĹػ 

СҡҡͷҺ˵ġӦչ 

ſҽĻ𣿡ץһֱֻյеʮֲ 

ƴŤ壬ֻС߰㲻Ͻڳơ 

ۺȰװСӣףɴԶ˵ϸΪ˿ڡ 

ĻҪأɫ΢΢һ䣬óϵ䡣 

˵Ҫҵ˿ڣָҪҵ·Լټ 

ɫħ̬Ҫ 

ʱҺӿۿз֮ݡ 

㻹û˿ڡ 

ĳ̽ȥ̵ؿʱظܵȵ£ָĴԼڡ 

ȼգһĪĳȣ¸Լ¶һϲ̶޷Լж 

ҪڳԵ 

ǣۼĳ࿴СһССĵɫ˰̡ 

˭ֻһĪ뷨ȴʹóĴܷһɳ嶯ŭ 

˭ֻҳԪףһд۾˺ˡ 

Ϊʲ⣿ 

ҿ㣡ԾУæסϵİ̺ۡι֣˰̸ɳƨ£ΪҪڳһ˭ѽ 

˭㣿ޱȵɭ䣬ԶȫѪҺ 

⡭£ʹ󡭡 

΢üԼյ¶ʹı顣 

ˣʧʹͫ˲Ŵ󣬻һʵȴصӰ 

ҪãȻֻһֱעԶصųסõļ 

Ҫϵת䣬ʹóʧصķŭѣǽ 

ҪҪżȵĿ־壬в߽ĵĻ 

ѣԾľ״̬֮ǰȫһ 

తͬʱܵĴС߿עӳһȥӰӡ 

ҪԶһ㣡 

ѾȥǸ˲ 

ԣ˺ۻڣǸ˾ͻšʧص˳ƣӿ˲䣬Īı仯ڽͻȻؾΣ֫Ӳֲš 

״ҧݣֹסһٵķ 

ķ֮ǰǿЩҲʡ 

ǰ˺Լǳص¡ 

ͼĽȴͽ޹ 

ζܿƵ˺Լȴ벻κЧķӡ 

ס֣֣סգΪ˱״̬ҧͷ˺ѡҧסԼֱ 

Ȼʹ΢΢ѪಢδԼֱӵӲ塣 

ӣС˼ʧصģһ˵ 

ȥ´ŭš 

ܳ٣ܳ١ 

δ˾ʧΪŪһ¡ 

֮ǰܹ˺ʹԼһᵽǵ̺ʱ᲻ʧأ 

 

硭أӻϢٷɣֱΪ׼޷һƽµ˲õͷš 

ûˡ̧ٷɣһ˾ 

Ϊʲۻ԰׵ӣٷɵʱȵס 

ҲΪʲۻʧЦ 

⼸Ҫǵ÷ҩ´ҩͿãΪ˿ںһηԸˡ 

Ѿͷ´һ̡ذõ֣ŲŸ˯ŵ 

šͷͰһ´ 

ķֻʣ²һĳ࣬˾ٷɡ 

øʧصԭ򡣡ٴοʵ 

˾סٷϲסӣĸӿ֪ 

Ϊ˵㣬Ӧûǵ˺۵ص˿˿̵ı顣 

˺ۡؼʱٷٿ˫ۣԺжʱһβļ䡣ҡ֪ 

ٷɱܵ˻ѣһʶƣ˾ҲԼеΡ 

֪һ᲻ܹ˵£ͻȻ䲻س嵽ٷǰݺݵؾסӡ᲻֪޷ԭĻԡ 

֣˾Ŀðܵίһѣʧصĳࡣ 

ûµġٷɼ״˾ŭ 

¡಻չ¶ѱЦ⣬ԼֵһּΪĮźľĿ⡣ 

˾ٷ˼ˣе𺳶졣 

ˣ̶̵ʱΪ˶첻ϵ 

ʱֵĳൽĶȥˣٷɲ⡣ 

ʱƵĳൽĶȥˣ˾Ѳ顣ȡ֮ǽղͬĳࡣ 

ңΪɭ䣬֧ܴ͸ѵޱȡ 

Ҹ㣬ֹķ𣿡Уٷȫ˽⡣ 

֮Լ˭׼κ͸¶ٷɾܾв 

֮¡Щٲ˵¶ײеɫʣָֻһԵ˾ 

ԣԣٷĻŵسǰס˾ 

ʹ˸¸ңγˣ 

֪Σٷɼ˵ܸı𣿡 

ȻܡЦָʶĳֹӳࡣ 

İɣ۲ҪҲð˾Ϊ˻ġֻǿЦˡ 

һ˿âһֲòΣ˾ѷֵһ㡣 

ҺСҪϢɷλЩռǣָָԼһֻ˵֡ 

ȡٷɻʸף˾§Զ߳ߡ 

лл΢Цš 

Ȼ˾չֳһֲΪ֪ı顣 

ҲֻǰŻᷢԼһ桭 

 

𣿡˾ʡΪٷɲԸ˵ѵҪ 

ҡٷɷſס֣Ŀصš 

ҪΪྡ 

ٷɲ׼Լһ˿ҡŵԵҪԡ 

Ȼ̸ͨ߳ܣԳദµ̬ȿһĿꡣٷʮȷš 

 

ʹеԼһʮһˡ 

Ҫ£ĥɾ 

Ϊʲңʣһûнʡ 

µġ˵Ļش£ֻ뷴ȴŭ 

ԹСĿռص˴Ƶ΢ĴϢ 

Уӣȴסɡ 

ٲԵĻ˵ͻȻʮ 

֪ʲ۰ɣһѵӣذףвһ 

ͻСϻһʱѪֱӿʹ 

ֻҪԹҾͲɱ㡣ЦţЦݡ 

һġв־壬ƾַû 

꣬ԼģһȻĲ 

ʹɫͫɢɫʣַԼˡ 

֣һ˫մѪյ֡ 

ɣҪٿ㣡һ£ʱӿϰ߰Ѫ˵İš 

꣬ûµģֻҪһ¾ûˡĺͫӳ˵ѪʼŷΪֹķ 

ס֣֮ͼֹȥ¡ 

ʱˣԼˣһлȫʧ 

˫۵˲䣬ĿĹâȡڰľڴڵشϢš 

Σѹˡ΢ۣ¶ʹɫ 

εˣҧϴɫ԰ףһֲ̬Ȼı顣 

˯һ졣 

أվڴߵĳ࣬־ɴܹˡ 

ľ񡭡ӭֻܵ 

˵ĿнȴֻһɲǼ䡣 

´˵ľ״ȶŻصľΡ 

ⲻ£յȭͷ΢΢ָؽס 

ں£˵Ǻ³֪ĹȥֻΪԼۻࡣ 

Ϊȥ㲻𣿡໺ϵ 

ԴУƿֻ뾡뿪Ƶķ䡣 

شҡ಻ŹһȷԼ󣬱ѰˣԸع˵Ĺȥʱš 

Ȼؽ˽ȴǧټ 

شʲۣ֣ӳһȭȴδгҪ 

ƵøؽڷΪѹȸС 

ܵʹļ٣𣬻ǳΪͱ˵ıʡ 

ںʲۣ 

ûǲ˽Ĺȥȫ⡣ 

Ϊǳ࣬ԾͲ˽𣿻ԭٳٲԣǲҲգֻ֪Ĵ𰸡 

ûк£ĻشԵú˵ʹ޳Բ²⡣Ϊ˭Ȩ̽ܡ 

ƫ뻰⡣ȻԼڵĴ¥ÿ˶뿴ɫӡδʱȨƿܷ¥ĴС¡ 

ܷ¥Ҳˡ 

˭ƫ뻰⣿ŭΪƿÿ˵ж 

˵ͬʱƳֱϵ΢Ѫա 

֪ΪΣΪ˲Ծü 

ΪԸ뷨 

ٲ֣˿ֻѿˡȻ֪˭˿ڡ 

Ưһ۰ɴϵĵɫѪգã˫¶һνĮ 

ңֻӿ 

Ϊÿ˶һֻ֪װղЦ˭ЦݱЩܣһһʹó޷ 

͸ЦݱֻǶαļò 

ٶҰڳףһʵľ롣Ϊ˭ʵ 

ȵܸ㶮⣬ѵҲ١ʱı飬˭ܳ飬ԼͬǳĶΣ 

һط£ݷҲһӱܣȴֻ˵ȱ㣬ԼӪһԼȫӶ 

ͳͬһżߡ 

ǿЦԼҲˡ 

Ȼ˲䣬ḧգ΢Ĵ꣬縧ӹᡣ 

ľٶʹ̧һʱ޷ͻȻľֹ 

˽ʮᣬ˼۵ĵૡ 

ȵȣۻͳ಻Ǹŭ 









 

ǲ񾭴ңŵ·Է 

𣿡ı𽥱ƽĳͻȻһͷתĸо 

ͷΣ϶ִϸһƣĴѸסĴ 

ŻˣҲŵ˸ƿ࣬ʹ͵Լ 

ۡȻò񣬳ﲻסЦ 

̬ȿ˵֮𣬸ղŵת۱ΪЦ 

Ӧܻһ¸ղŽŵա 

ûȤ˴žɣవΪ 

Ǹոա໹δüѻ˵ֱ꣬С 

Էٵд 

ֻ˵ţᱻǵȻ졢 

ɶҪ֪׽Ūһ£վֻ뱨 

ֱӵķȻǻǳ࣬뵽õıΪ 

ٺ٣ڻ˵˰ɣ˵첻֪ԼǺ޷´ס 

ԼԷ𣿡ɴżɬϸƷĽȴ˲һ׷ 

δüӱϲлظͳЦȴƻܻ֮ȥ 

Է٣ѵ 

ֻѵδüģоԼڿձ 

ǵĽӦòǰɣతڴϵ 

ϵõ񣬴ʱоۼĳɫʣĻ棻ɫͫͬǿ꣬ǲһĳࡣ 

ܵˣ޵ӲǽŷԼû· 

һֳڶĺ±ܣԼ㱻ֻԲǰĸϤˣȴԵİ 

ǵģһ㶼˽ࡣ 

˼ǡʵ˵̤һȵƵǱϰ㲻̤ʵ 

䡢²ȿա 

֮һչصɳɤ̺ĳִãĿɲϵı仯ͬ 

ǲһĽչɴһ㣬ʵܾࡣ 

úͬʱˣ˴˵н 

𣿡ഽһ΢ЦǷĶԡ 

һ㣬𣿡˵ţգľֹ£һḡĵ顣 

ķֻΪǶӣֻ޷Լһͻĸ飬һʱӿ޷ջء 

ǰǷҲĵ밮һˣ 

಻ȷΪǺµĿʼ 

˫գӲ岻֮ǰ¿ʼһȡ 

ΪЩ΢սĿУӳɹ޷ݵĸܡ 

ӳе̬ȣ˫ѬȾɫΣ𽥼˫֮ȷеظܵ΢΢ȵӡ 

һԷκǵ¡ 

Ƿ֣ؿ⡣ֻҪֹ̳ͣʱµĳ 

ֻѭıܣʵԼԴԴ 

޷ѹֵļӿ벻κЧİ취ֹӡ 

ѿʴԭñеǡ 

ȣ΢ϵһ 

СݳһģľܾڽǼǰԼܵ˺˺֮ǰϢķ䡣 

Ȼȴ޷ٿжĸܣů±һȥԴĿƤڲӿϵȡ 

Լ½ָƤ洫ΧĽӴ̼ 

ܿˡļһĳ߽⣬ȻĶҲȻ٤ 

ÿ֣ȻҶ¡ľ棬ټʱʵĲ 

ں£ĿᶨУĲֻвͼĹâ 

뱣˭Լ 

˵ˡЦЦǸһĽչϵཫ⿪Ѹٲ˫ϡ 

ʲۣ治ų 

һ⿪ǰ취ķ 

ҪھͰҽ⿪һʹ 

СȻ޷ٷɿеֻ֪࣬Լ취̽ 

ѹ˲Ͽº޷õԭ¡ 

ʲ۲УŭƴƺѳΪ 

סǰ٣ľܾΪǰ˺ 

һ仰ʹ彩ӲյѸٱȡ 

ˡ汻һУ̾˿һ˽㡣 

Ϊһһǿа̼Ŀ⡣ 

಻ֻԭʼķѰ˿ѰĴ𰸡 

ʲݳĴԵطס 

˿ȻĻɱ㣡ŭӵ˫͸¶ΣյѶϢ 

ȴһ£ȻĴ 

ֱƲѣһҧӿϵѪζʹ˷ֿ 

մȾϳѪȾһ˿Ѫգ˺֤ 

ӣĲ֪ܡЦĺڵͫҹ벻ɫ 

ʼδĿˡ 

 

ǿĳ糱ˮ㲻ƽڣʹע޷С 

֮ǰֱֿ롢ٿһ 

˫Ȼ֮ʹƤ͸˺ۣȴеʹļ¡ 

ֱַĸоٶϮͷڲ֪н൱ʱַˡ 

뵱ʱȣԾǴ׸ܺߣԭԺѾá 

˭ĴԺƴղ𰸣˺ѵľʹֻղŲżе־ǳĳͷ 

Ҫ¡סһεӶᣬ˿ܵʹࡣ 

ң˭ţĸе 

˭ȿų࣬һ˵ס 

ҿֲˡ˫ͫʼֳ̬֮ɫ 

˭ʵĽ⿪ϵ 

˭δԼ˫ѻɣ̯ƽشࡣ 

ԡ೷Ŀƣذ 

ظĺڷ΢䯺ָİ 

šݳ˵ָΪϲǡİ˰´߽ 

кµĲӰԵĲͬ 

˲䣬಻˵Ӱص 

࡭Ϣţغ޿ųļͷ΢յ˫óƣۡ 

ԡгĳϲáִ򦣬ͲźۼİסĴ 

ҲɣҪĴ𽥳Ρ 

ǸĶϵŵǸ֮ 

ľ͸ƤӡǺۣϲһİߵ㣬ǸոռĲ 

壬⳶ʹԼɵ˺ۡ 

岢ǵŮ˵ķ壬ζһĸо 

ӵŮ˵Ϊλӵ 

ռֻΪһʱ𣿻ʲӰ죬ʹ¾ͬʱ㿪ʼһ˵ζ 

ڲͬġţĻشǷܴУ 

ܿ϶ 

ԣһ 

ԣڴԼδ߽С 

һУδ֪ı 

šе΢䣬 

࿴΢üͷĵĶʹչ¶ĵ΢Ц 

óԾҲеĪĳζ 

ΪģԾɴһ٤ֻ糶½ε٤ 

Ц˫ɨ壬һĹâ 

ռɣЦҹɲļϢһɫ 

 

ԭҲпЦʱ򰡣Լˡ 

΢ʹռССıˣѾСȫ³ԸĨ 

ʲۣڴϵԭ´ͳ༸⣬˭΢Ųӣʹ˺ѿ 

ⲻС׼ףӵΰˡ 

էֵСѽ칫籧壬Ĵˡ 

էͷŭӳһֻͷȴʧȥ׼ͷûֱгſɶ 

ʹۿ켷ˣ԰Ϸжá 

ȥĳ࣡׼ 

ڵãŪȫǺۣߵòܳżˣǸͲҹļˣ 

һӢȫڳˣɹļ䣬ģ 

أСѽǿᣬͼȡͬ顣 

ȥˣ˭飿ŭ 

ֱعĴ󵶣ǿźͷպ̲ϵϰһйͷޡ 

ҪˣͱɹµˡæҡҡͷΪ֦Ҷİ룬һҪ֮鵽һΪֹ 

˭ɹµˣδһԴĳࡣ 

ȻСѽɤţˢ׵ɫεˡ 

ճģǷǲǣ˭Ҳã콫˵ĳߣûһϢռ䡣 

⵹ġþûлǣһļݳ಻¶顣 

ʲ۱飡ǿ˳ֱ࣬ǽɫ 

㺦װɰҲи޶ȣֲҪΪ㲻ûǰԼ 

㡭ٸི϶Ѫ˷Ѵ࣬º󲹾ȵİ취 

ҪȥˡȻѾϣӦܻϼϢˡ 

һ仰ⳡϷ׼ȥ 

Ү΢ЦȴеޱȵɭҲȥ 

˭۶࣡ɣԼһŲȽ壬г鲻Σա 

ǵó壬Ȼ챻˻ɵɵĸ˼˵лл 

ʱΪҪС룿Ӵڻ״֪ɣ 

Ҳܲ㡣తСر֪ܿʱᷢĹ 

з֮ʵˡԸӡ 

˭з֮ʵֱԼҪˡ 

톪ָԼϵһɫҧ˵֤Ϊ̫ˣ̲סҧһڣⲻǷ֮ʵ 

ָЩվסš 

˵ļ鵽ң 

һǳĻѣһˡ 

ƾʲ˵ҧģֲǷĹè 

Ҫ֤಻ЦʹľĴ 

㣡ò롭 

Ǻܼ򵥡Ҫ⿪ֻҪһ²ͳˣܴ԰ɣ 

˭ҪһΣСƨɿʹˣѵûϢȨǿұܾ֮⡣ 

ȻΪӵ㡣ֻȨƷ塣 

ҿˣֻеһͷĿѣ̫Ѩʹ 

һһ㣡˿ѵúܣҲԿһ㣡òΣ˾ϲ 

ǾɡཫĻŤΪӦ񻢰ѸײڶٶȣֻС¹ 

 

ںȴû˸ҿһأƽճķҲԹӳľ桪ҺСమʱ⡣ 

ǵģоҲðűΣ̤һ 

ȥȱӪȿɣ 

ԷȱĿĵء 

 

ʱڰѻ˯״̬ڱȽܳһҹ߲ݵǿʼδ´߶ 

пʺٷദһҡ 

ɡų౻˾ȥѵĿյԼ۰СܡĿİ׷ѣڸߵһƴٷɡ 

ٷɵĿⲻԵЩĲɡ 

ٿˣٷɵСԴ 

ʹأ˿ѿˡĩ񾭵ʹѸٵشػԴӣʱɫˢףֱٴλʵ״̬ 

磬û°ɣƳͷ亹ٷɣȻʮֵġ 

Ц㻹ùĶѽΪٷ˾󣬱ˡ 

Բ𡣡ٷ˲䴹ף״ƿ 

̾˿ܡ˭ҪۏˮǵŪһǱžԼû˿˵ĺ· 

ʧߣֻ˵ʧߡ 

ûнҵκ˰ɣʵ 

ܸ˭ٷҡҡͷıȴЩֵŤ 

ССƵһ 

𣿡ٷɵ˽⣬СܲǸ˵ˣһʱɾͲһˡ 

磬̫ˡٷִٴԼȾغɫ䯺 

̫ࣿʶٷɵĻԣ˵֮ǰܻ᲻ץǰ䯺Ȼ˵̫࣡ 

ٷɱ仵ˣѧ˵ƭˡ 

ΪٷԵЩ޴롣 

ɣý 

͸һؼңȻٷзӻصִ 

ҲҪ 

һҪõɴһ˫ڰ׷۾е˵һ飡Ȼһ죿 

˵ҲҪοѾн˵һԭίڻû湻֮ǰǲ׼ҡġ 

㣡ȻŲһ̤أҵʹȫҪ˺ٳҡҡ׹ 

ʹվסˡֻоԼ岻ϵ׹ι׹Ԩ 

УҡҧأǿסԼ壬Ϊʾ״һ 

磡ٷƼӼףסصָҲʼɺ÷ףǿŵԵʮֳ 

ңվ 

Ƣ壬ûаԼ˵ֻĶ硣 

ٷֵ£ǰŲ̤ŵĳᵽһɲѰϢ 

Ϊʲ۲úϢ뿿ΪŭӵĿ塣 

Ϊ˭ҵģʹƿϵĲվǰĳࡣ 

һûϵûܵȫӭĹ 

߻Ҳ̫ѨԣɲС˿ڣѿ˿ʺѪҺµ˲ۿУģǰľ 

ʹΪŲסľʹ̱ڴء 

ǸҪúϢ𣿡˿Լܵˣǰһ̱ڵϵᱧ 

óŲõ𱸣ȻʹĻ 

㷢ˣĴĶͷϵ쳣 

Ҫң嶯˵˻΢ȵȴĴ 

Īļ£ȻС 

ԼΪλ˿ЦķӦǵģÿЦһ˾Ȼһ˸еĪļ£ 

Ȼ٫޷ԱīݵĸоȴתһòϵȸԾ 

Сֵܡͷ΢ЦܷҸ򣿡Цܴż˵ķɡ 

Ŀٷȥ漴ú 

۽ԵѪȾϵİɫ£˲οѪһʢĻ㶯ˣȴ˺֤ 

ĵΪ˸еڣȴԾǿ˵Ǹ 

ͷе̣ӦСĽһ档Ȼδһ£ȴΪһֱľĥ 

ˣһܾĺ⡣ 

ķӦ޷֣һİ⡣ 

㲻Ǹ𣿡ΪλҪװһģѵֻΪȡĺøͬ飿 

ģͬ࣬ҲΪСеھΡ 

ġŲܣȻȴһּԼľٶ 

ɳƵĿ 

֪ģԭ߱ģ˫𽥷ᣬ漴 

أ 

κһᣬΪǴųڴˣֻҧѪɫ´ 

ҵġһĨȥ۽ԵѪգȾѪ 

ľУԼеѪζĳ 

ҧˡֹ֣˺ΪҧȥǻѪӴ΢ɵֻ뻯˿ա 

ƲܿػĿ⡣ 

ڳȶʹ޷ӣѹƶʹ˿촭ĺȫжչ¶ţʹʱԼС˿Ц 

ڳĿݣԵСòǰ 

Ըָǵر𣿡 

ȵĻڳп︻ĳֺĹâ 

٣ݵѶϢѲǰЩʱǰط 

Ǹ˿ڡ˺ۣһ֮ȥʹΡ 

಻øΪֵǡ 

УæҡͷܾԭҸղš 

˵ԭ㣬ͻһǆԶΪǻ 

˭˵ģȣողһ˵ͳͬĻƾеĻͷΪԭ㣬ϲ㡣 

ˡˡܵĶԼϴԡ 

ϲҵġ͵һڣƷһʱҪܡ 

ֻὫġϲ᡹ԶΪϲ㡹ۡ 

ȻϳϣӲҪϣǿ˴˵Ĺϵظšϲҵġ뷨 

Źֻ֣ܿǡ 

ջǰԣǸ۲۵Ļӣ¶Сˣ 

ġһ͵ǵĳס򦣬Եز׼ٳ˻ߡ 

Զ֮ǻ軹Щʶʹ١ʹҲκοѵĿ϶ 

ϣκƻӪʱ⡭ 

 

ϣˣٳΪġ 

治ѽƻĺ¡˾̵ 

ѽʲʱרҺСǵûȵʱ򡣡мдŲõĻҩζ 

ʱѵҪĿ۽Ե˿ֱðѪ𣿡˾˺ѳһۡ 

˾ͳ˶ʱԡ׼Ƴ䶯Ĵɱ 

ֹûֵܵ־һͬǹһ¶⣬ŭ༥ˡ 

Сɡ΢ŭ˾æǲҴ⡣ 

û°ɣΪģ⣬һ˫ɵ۾ǳ򵥡 

㵹ͦġ˾ζ⿿ߡ 

Сϴ˵ĵٷɻΪ棬ʰԶȥ 

ڣʱˣ 

ȻġĻ᲻ú뽫һ͵Ĳ鷢й 

˾۴ˣ˵Ļ 

˾ֻǲʱ뻹һǻǹˡ 

Сҵıһ䱦̴˲ͷƤ飬һƤ 

һһ㣡ɲϣ֮Ĺϵ 

ֻͨѡ 

ѣʱΪѣ 

УΪˣƢС㣬Ťúܡ 

ǳԣףֱԹԷΪֹ 

˼ҵΨһ 

һȭ࣬޳ܵĴзڵһ졣 

޳ܣϣµͷͷ 

˼޳ҲΪ㡣εʼ磬óǻԷ֮ˡ 

ʶȵķȻᱻѡ 

ʲΪң˱˻ԣ 

Ҫ˵ܣڳ׷䡣 

ҹһ 

סڣȥ͵Ĺذ¡ 

һǲ׼͸¶κйҹ£ڶǲԴ˵вĳ롣 

㲻Ҫ˵𣿡װʮ޹ı顣 

ûҪ˵ġϽסԼͣʼԼΪĪرǣűߡ 

£˾ǲ˻͵ϮٷɣͻȻ̽˵½ 

ʲۣٷΨһ뷨Ǹе֮ͥ£˾Ȼ졢ؾͽֱ̽½ڣ 

ʾѽ˾͵ǰߺա 

㡭ٷʹƿ˾ȴûдﵽκЧ 

𣿡װɵ 

͵ǵĸоݣƷ˵壬ػһµܰɣ 

ȣ˾ٷɣҪ˵оֹ̫Ϊ˵ڿȥ½ɨسš 

̬ȣֻɵɵصٷ˾ĴΣʱ΢档 

࣬ΨһˡȻ޴󰭣ҪŰ˻سˡҺСɸøˡ˵ţٷɷԣٷɱܷ¥ 

Ҳøˡ´ʰԱСҩ䣬Ըǵ򡪡 

ԣˣʧسƺΪķˡ 

´˵֣ǵҪְʱҩһˮһ롣 

δ´򽻴꣬㿪ڿ飺 

ܲܲҪҩѾǴˣҪٳҩɣ 

ⲻСð͹༸ȿˮȬˣ 

С´ҡҡͷСʱҽΣϵʱŰʹ̫ˡԣǵùԹԵİʱҩ 

ڳֶϵ˿ڣҲÿҩòرѣΪܻæ˴֮¡ 

ǣһմķԸʱҩЦ´ 

밴ʱҩѵͺһʾ 

㲻ˣͬĻϢؽš 

Ҳó˳࣬Թɫı֮һ 

Ϊ룬ÿһලҩּۻ۵ľܾҩһ¹˳˵Ե³ͷ 

վκνǶȣһֻԵķݡ 

Ȭ֮ǰ׼ҡӽɵϣȻҪˣݣȻԤȷõʱֱй⡣ 

ڰ 

ΪʲҪ˯ѵͲǸˣѧѧ桭ô 

Ϊҵ޷ѽܲҪǽǻȱ߰ɣ 

ǲҮɶû뵽´Ļ׼ȷһֻ۲۵ѻ´ 

źҪõҩ֭͵͵ܱӦתΪء 

ʱԼʱҩߣýܴ 

ʲԼҲ֪ͷΣתѽ 

˵һ仰˯ 

УȡǸð֢״ֺĿȳ 

ǣѾҲֵزĴʻˡ 

ǲԹԷҩĺ۵ص 

ֻ۾ûѺȵҩۻۣ 

͵͵ҩ˲𣿡ȷʵһŻ 

ûСϸš 

ûУ毺õüΣȻĻǻɡʲۣӱóһںҩ֭Ⱦٵϵ 

֪Լ޷ٽƱ硣 

ҩû˵أ 

ҩڡ治֪Ǻãܲܽɬҩ֭Ʒɣ 

仰޷˵ҡҩԣѵðҩͲǹһ˿˿ 

ԹԺꡣͷԸС˶Щҩ֭Էˣȡ 

ƣھҪõõҩ֭ˡ 

ģҾǲȣŹ£θֿʼʹ 

ѵҪιҩ𣿡ĻǺ⡣ 

˭Ҫι 

ıԵĲʡ鲻Ը޺޵һֽ³ŵҩ롣 

Ҫˣͱ㣡˭̳Ҫ֡ 

ҵ㡣´˻߻⣬໹治ɫɰڳһžЭ 

ȾͺȣӺɷΪҩͷ 

Ҫ𣿡ͻȻͣ¶ڰУۡ 

ٺȡֲǰ׳գʱ䵱Ȼ;ӡ 

ĻѾûˡֻʵѰǰĲ¼类ͷͷˡ 

Ҳۣ˶Դˣ 

ȻҲ̫˽仰˼΢͸νĻŶֲŵġֻǲͬƽϰˡ 

˵뽫еҩ֭ڳųϡѵ˵ͺһЦβ 

ٲ㶯Ϳڳԡ֮Ĳ 

ȥССع漸ִܱĻԣ뵽ԼһڲȥXһĴֻ 

ѵԣ䲻֣ 

Уĵϰߣ 

ʧ£Ŀ 

𡢱۽ԣĽ 

ҳ㣿ЦȻҲԼܲܽɫǰջֻݰ˵С 

ԣȽãҪ˯ͬһŴϣ͵Ĺ档ҵˮ 

ԣ϶ʱɻ顣Ҫˮʲۣڿۻδҩˮ 

۶࣡ľֹֻһ仰ݡϹģ 

ҩ˵ͻȻڡ 

˺ܹëҮǣҩźһڣȫһ飬ŤһŵĨ 

öģ̲ס˸ӲǺڵҩ֭ 

ȥоͷÿࡢ顣 

ŹԡʢŲˮĲڵˮС 

ҪҪǣʹģҩҪ 

Ͳ³ҩˣĻҪǹ 

ˮǰ 

ֻƽǣʢˮڴ롣 

ʲۣ಻ʡ 

ǣһ仰СΪϡ 

ûãԼ˸Ӱˡ 

СȻΪǣ 

ȻΪ֣ͷ˯ 

׼Խ磡ºݻҾͰ´ 

׼Խѽ 

Ȼͷ˯ûƼЦ 

С˵׼Խ磬û˵˭׼Խ磬һ˯žֻ׸С㲻ʡ¡ 

ֻҪ˯ۡǺǡ 

 

ţӲġ 

ͬĴСڰ˯״̬ԹҵĽûǰ 

߿طصĸ˦Ҳ˦ 

УƵһ²ɡ 

Ըſһ˫ããȻƣ۾ǰǺѹѹһƬģϸһƣ˵ķ˿ 

ҪҶţΪҸ 

벻˿̵ľҲѣɫѸһ˦ֻѪˮεĳࡣ 

ţƣҾҪ´ˡΪ˯һ߷ˮڿؽˮ꣬ȻʱĴʪһƬˡ 

ʲ۱ƣ㣬ѾԽˣ 

ҿûԽ硣أգһ˫ӣס 

ʲۣҽŵġʶĲѵԼɣ 

ԸԼѱԼǿ§ڻеźԼͷβûԽร 

ǻɵһƳѸٸε 

ԶԷķȥȻ֪Ҫѣ 

ͻȻҸض꣬ʥŮСެˡ 

ÿɰʱ͵˸ǵĳ򴽰꣬оͷղŵ¡ 

㡭˲Сˣҧгݵŭ 

ֻǲСԽ˽磬ֲǹģҪ꣬ͬҲòκκô 

㲻˵Խ˽Ҫ´𣿡ֳ㵵 

С𣿡ЩĲ 

ţȻѽץסСӲţҧ㡣 

ӷͬһ˽ 

ҡҿû硣Ƥϣ³Ҳûޡ 

˵ѻԼأȴʶƣ§ֱ۹øˡ 

㡢ʲۣͲֻֻۣۡôల 

ͷѽѾܾˣÿ쵽Ѽӷأ 

Ҫ´Сƨ군 

ۿܡƼһиı飬Ȼ 

Ҳ´ģǺǡ 

ЦʹֵĸоݷԼͷ 

һǵҪһЩôԶԷؽ⿪ϵĿӡ 

ʲۺôٱҲƳһЩߣԭԸƴСƨɣΪ˺ó˻ҪЮͷ 

Ը´Ųٺǵ 

มಢδķֱͣߵĶѸѹΪܹԽ 

Ҳ׼˯ˡĶ૵ 

һ£²˴ 

Ҫ 

һݵİڿеȻãȡ֮һѹ֣ȴֹס 

 

⴫Ϸһӵĵδʹʹط 

ɶĳ࣡ԸĨͲﵽĶȥ뱨ûлᡣһȭKд뷢йŭſͷ 

ʹѽľͷ۸ǻƽȮۣ 

ٿأȵϴŮС˵̸ݺйسࡣ 

˵ 

ѹֻͣóشӴŷ͵ 

ԼŪƵģ˵˵ȥΪ͵йǸ˵̸ݡ 

ȥѩ 

ֻһţȴֲͬľ˽𾢣վ͵ŭý˫ȭ 

αطŭǿƲסԼ 

꣬С㣬ͷ͵ð˰ˡ 

Ƴһ˿չ޺Цݣû˸ͻ 

ʲۣ˯ˡСָָӦû˯еȴû뵽һ͵ 

ӵȤʱĵģమ黨ǲ˽֪ģɴȴûһˡ 

Żô۴ų谮ԣЩŮ˵Թߡ 

áСҡҡͷ̧һƣȴŮɫ԰ֽƼȰ岻ϵزš 

㡢ţɱѽվ˶ɷɣﲮ÷ 

󡢺ͷŮָӭϵɫ 

ŭǷ˿Ŷԣ˫ȴƵܲˡ 

ͷСţͷһƣҲŵû겻壬˵һڵϡ 

أǿ°ʹʵ 

˭˭Ϊ˵ǣûӿڳ۸ 

࣡ӲǴڼһ֮ǵ֡ 

ӣ˻ŵĴƣѯ 

ֻŭŵڵϵСˣС˵½Ȼϸ߸߾𡣡֪ҵ³𣿡 

С۵ףЦ˵ɭ¡ 

֪Ҫ˵ȥ³ûѽ 

˵ѽһЦ˫ֺȻסС˵ľӣǽڡ 

˵˵ˣұ֤԰ȫݡС裬û 

˵˵ˡŹŵصСʹشһ˫۾͹۽ð΢Ѫ˿ѩ 

һ֣ڵõѾõĿ 

ȥӸµС˵ 

ԣС˵ȫһ飬ʹ顣ɰһҴȥᡭ 

ֻٿŮϵĲ豭ǽһġ 

˲䣬δƱӵƬˣлһƬƬѪ˿ʳ 

δܵʹԣԼԼģоԼĺƱܡ 

ںеģǴܲɳ˻ 

ȥȥƬļ񲿷ΪҪЮۿҪ̴С˲ĺ 

ȥʹȥСͷ 

ҪȥҲԸ⣬˭ȫУòѽ 

ͷɫתΪƿʼܲ 

ھ 

ƮɢһЩ΢Ũ̴ľѬ㣬˳òѬ㻪̵ģһδϡ 

ϵģһɫ˿¡׺ȾĿݹӳࡣ 

Ȼм˲źƮ˵̴㻪̡ʳƣɾʫ黭⣬ԵĲɡ 

һԸҵѩ㲻΢΢һ̾һڳ̵ˡ 

Ĳɡһңһɫ 

𣿡Цⶼ㿴ˡ 

ѩһֵ΢ˣɹӿ繫зգѩӦΪӽǡԣΪһơ 

Ӧͷβķ˰ɣһ˿࣬ɼΪ·յγѩ 

׷һʱȤ𣿡ѩ㷴ʡ 

ǵͷҡͷ 

ѩݳһЦӿɿѩˡͷͬĲ²⣬ҡͷɸͿˡ 

岻Լĸ顣ԼֻһʱҸʣûϵԼһͷԽһء 

ԣѩһԣΣȴ˵ӣˡһأ˭һͷԽп˵Ҳ˵ס 

໺ظ 

ԡѩ˵ͷѩ㲻˵Ըǳ˽⹫ӵ飬˵߰˷ְյĻ鲻ԽذǸˣ𣿡ԼһѣϾԼж 

ǰ𣿡üͷ 

ǲǰʱ޿ֻϣ 

黨ǲݲǳౣԼķֻǲ˿ 

θ顣ʱգ³Զʧȥ 

˵Щʹ˴סѩ㣬Ϊһӭ᡻ɡ 

ѩͷӦΪ൯ࡸӭ᡹ʱͻȻ˽ 

࣡ 

û뵽ͻȻڴ˵صĳȻһ 

дķŭɫ 

˭׼ģע⵽վһˡŵСˣʱŭתй޹Сϡ 

ӣҡСƿԣһ仰ҲĲ 

࣡ƶ壬סСˣҪģŭͳмŮˣһС˺Ů˵ѩ㡣 

Ȼֻһʱ׽ŪαŪ˿̵ա 

ûгԴףĲΪȫں࣬һ㶼ں 

ѩʮΣȻһԡԶѶϢ 

һʮĵ⣬Ǳͷĵ⡪ʡ 

㵹ĻĴζԼȴȻ֪ 

Ϊ˲𣿡رͶ⣬˵ֳȫģ 

ѩ㣬㲻ǴӦҪΪһӭ᡻𣿡ԭ 

뿪ĻҲԴ˵ͬʱһ˿ڡ 

ӡѩԲȴܾ 

ңƿסѩ㣬ʹһСײ 

Сģֿ죬һסѩҡҡ׹ӡŭɶص𣿡㣡 

?һ෴һƴգδֹѩסСˡ 

ղŵ±ç˺ѩ㣿ֻǸŮӣǵ 

ջһǶָ֣ϴһʹ 

ͷķӦԤϡ 

ϸһ룬ΪԼǰ⣬϶Ҳòܡ 

ҡĮزĵ֣涼ν㰮Ҳ޹أ𽥴һʹĴ顣 

ǱûκιϵĿ⾻䵭δʶࡣ 

Ĳ΢΢εʹĵܳ 

һʧ״̬عʱʧȥӰ 

أͷѯѩСˡ 

ˡѩҡҡͷĵ»Ƿˡ 

ͷʱһף漴ꡣ 

ӣȥ𣿡ѩЦ 

ղɫ԰׵úܣټͷŴ꣬ѩӻŲסѩϸѣɫˢףѸȥ 

ȥˣѩ޵ֵСһɨЩ΢á 

ȥС˼æȥյѩһ̾Ϣš 

ϣ²źáԽԽݷΡ 

 

ţϡڣǼæˣɵ㶵ˮԼϣĿĵš 

ֻһ˵ 

ˮ㼱أȴоϴʹֻäĿڳš 

䡭ڣо⡣ 

΢̧ͷνɫͫڣģۡ 

۽ǻĵˮˮҲֲˡ 

С磬ۻɵɵվꣿȥɻ÷纮Ե˺ 

ֻǳţš 

ͷ۶˹£ҡҡͷεת뿪 

ղʲûлͷﲻϴһơ 

Сֵܡһǰ꣬÷纮ġ 

һΣ˵Ĺġ 

ġǰߣȴǿס 

᣿ȫŲסˣ˵ģ 

ңʹȫ˦˵֣ȴֻǴֽɡҲꡣ 

ͻȻִһ˵ͳ 

У΢΢üܶ¡ 

ĻҡԷָ⿪˵֣ȴͻȻǰһڣҡҡ׹һ㣬ں˻С 

˵¡һȻصȴ˿ɫ 

ȿɲҵ硣˻ص漴һ˲ŻԵԾ뿪 

 

أأĴѰӰĳ಻סӣӸֳĿŭ 

ҡҲš˽Դͷɥص 

ȥңҲ˳ֻ÷йĹŶƿϡ 

һֵƵıʹ˱ 

ӵضԣһҲҿࡣ۴󻹲෢۴Ƣǳ˵ıŵۿתˮֱ 

ģ⵽һ£Ƕ˸ˣΪż 

һȥͷ޹ķ裬ɼʧ衣 

۰죿ò磬۰죿 

Է˾ٷɻδܷ¥һˣȰ˷ĳ࣡ 

С㡭ѾĶϸš 

𣿡ĵɢȥȡ֮ǼΪϲõĿ顣ȥ߳硣 

ԭΪһӻϢʱԼᱻյŭ˻ 

Һ£ڹϣֻʧٵ 

ࡣû뵽ӡ 

վˣһлһֲڸӵһİˡϸͬһʱڴʱҳһŵܷ¥ 

磡Ͻ 

ۣѾͷ֣ǲָǻˣϳƳɵĴµ˷һۣ鶨𱸡 

ûأ跴ǳ÷ʲ񲣬ҷƢﶼصúܡʵؽҵĹͬ 

Ŷ޳ĺüǰһʪ˵ĺѡ 

˵ҷƢϸһƳ˿ϵĽǣǲ¶һ˿ײЦ⡣ 

ʲۣԼһʱ䣬ӷһܷ¥Ͳɫ 

ȻǻҿɰӺͱģĺѰ棬Ǻ˳һδҵĺ 

硣輱æŷֱ۵һˡ 

ˣ̿סǺЦ˼ıˡǸ˶ԳһҪ 

˵ϻûϹߵ 

ѽû˼ҲȥˡҲ£ǾͲˡ 

飬콫뱧ڣ˾ûþˡ˵ 

Ķⲡˣཹز߶ţʱ޿̲⣬źϢ١ 

ЦЦصڴģСֵȫ÷־ǿúܡ 

δ˵꣬㾪سǰȥƿڸӵĺֲ 

ģɫ 

ʶ״Ҳ˹ȥ 

Ȼٿأס죬ȴһƵ𿪡 

飡ֹ 

Ǿ仰 

Ȼͷ㲻·۾ 

ֻ˿óһ·ǵԲϿԵ 

Ҫ̤ͣʵ 

ҪͷˣϿˣ 

ҪɺָϸӣҾͲˡûҪȻһԼûκιϵˡ 

ң˺³αװѾõ߲ɡ 

ŭعĩķȴʾ鲻׼ 

ҶԺҪΪ˾Ȼ˲飬׿װѾáĮĵߡ 

Ҿ͵仰סĹȻԡ 

ûҵ˭һ˵ǰ˼ֻعͷ࣬Ҳһ 

͵ǸһССĳͷ˭Ҫֹأ 

һҪȻɳƵɤ 

ŷ΢ЦĲƽ 

 

Ϊʲѣ༤ŷұۡ 

֣һŷһֱ˳ľ롣 

ˡü¶ƣ֮ɫļͷ 

ңΪλδԭŷҽܹȻһƼԴڰԵ״̬ʱ㲻ʼġ 

ѵ޷Ȼ 

ܷ纮⣬ӹǻŲ˿úܡ 

ֲ 

˵ţ˯ģ̷ס㲻ᡣ 

һѴСһϺɫߵ㣬󡭡ʲأһڳųࡣ 

ͻͷһƫһվȣס 

ѵĻɲҵҽ⣬⡣ƩĲ 

ǲ֮ľ𣬲ϣԽԽ 

ۻ̫ûһϷˡ 

⣿ 

ǰһ̽㱧˯ķݵһ䣻ĳֻܸɵۣа͵Цķ 

ķ޷ưոݡ 

һı 

ڷֻڷⲻͣصȴֱ峿⵽ֱѵһ̡ 

ʮ 

һѣ㲻ͣǰػš 

ٷɡ˼ɵ˾Ҳ˳ȴŶ룡 

Ϊʲ 

ˣ˼ҵ۾ϳĽųˡ۾ᡢ飬ֻǰһŻҡ 

裡һҲڳĳ࣬æǰѯʸ̤ݲõķ衣Σһϰ£ȫĲϡ 

ģ˵ˡηؿһЦ 

˵һΣûҲˣһν²ؼıʱĵŭ𲻶ϴա 

˼ҡءȻֱĪŭš㣬ֲҵĴǸñͬˣܶҷƢ 

ҡԶԣø˵Щʲ۲ǶԼġ 

ģֲǵģС΢΢һⱣﲻ֮⡣ 

ѣǾþ̧ͷ 

˵صķ纮Ҫһʱ塣ɿڡ 

˭Ͳ㡣ųһ㣬Ҳûѽ 

ΪʲۣΪζ 

Ҳҡҡͷ˵͵Ϊֹ 

һʼԳ˵Ĺϵ͸еͿڸǺͿס 

Ϊֹ˵ʲιϵ׽ 

Ҹ˵ȥ 

һ̨ףٷ˾ɷڲء 

粻㡣ٷصϹ۲Żῴˣû뵽࡭ 

лҪ˵żҪ 

ûõġ˾Ҳ̾˿ֻţ飬Ҳñϳŵ³ 

֪ȫ 

Сǳ˳ģǲ㡹̯һ¡ 

û飿źѣǳ½⡣ 

ˣһ㱻ϳ˾ͬʾػصųࡣ 

御Ķˣ໹ 

治ңʱȵס 

ȶʹúҪȥٷ˵ 

ԷһСѯʡ 

ٷƲȥǵǸ硣 

 

СɣҪѵٷûƼǸʧǵģֱ 

ٷҪϼҵ£˾浣ĳ˷衣 

ѵҪҿŶٴܵ˺𣿡ٷɵʮּᶨȫûء 

û˾̽Եһʡ 

ûٷԵ˾һۣĬĬļž 

ǡٷȴƳĬԸԭٷΪԼʼղ䡣 

ţǵȻ˾ͷͬ⡣ 

Ҫԭ³࣬ɱȵ컹ѽ 

ѽ࣬ȫÿⳡΣֻЭˡ 

ٷû˵׼˰æ˾Զٷδע⵽ﲡ 

ѣܼܲȰɣ 

 

Ʈϸë˸оЩĳơ 

ڷͷϸһ㣬ҲƵĳա 

硣ٷ΢Ц 

𣿡ٷǰֱһ̽ 

ģˡС 

ĿһֱŴ⣬ԵЩã 

Ĳٷ׳ŵһʡ 

ֻıѸһ䣬ٷɵޱĮ 

һֱվ⡣ͽ񣬳಻뿪Ҽʹʱͷ꣬Ȼȥ 

˫ 

Ѿ֪ˡٷעı仯 

ԭΪᲪȻŭȴ侲 

Σ³ǲںĻ 

ܹ㡣ٷɲԸԶǳС 

ٴԳĬʾԼԸ˵ 

ѩ㡭ٷɿһ˵֣㡣 

ٷһԣ󻺻һϸӰһѩ㡣 

Թӡѩ΢΢Ƿ˸ȻȴѩĴ޶á 

ˡת򴲵ڲࡣ 

Թӱѩ㣬ӱԼܺŴϵˣһĨĹâ 

֮ǰٷɱݷùҲٷɿеֽ֪ľ 

Ȼѩ㲻ΪԼͼ֮ʧ͵ףϾҲþΣΪĿ﷢ģѲ˹ϵ 

һȴֲԸعƺһ۱ܿ͸ѩ㡣 

ѩ˵ĿĲҪȰԹʲֻۣǡѩڳٷɣּ˵ֻԹһЩйسӵ¡ 

΢΢̾˿ 

ժżˡĻע⣬ѩͬҲע⵽ĸı䣬ȻԱ 

ĳʵֻαװġΪĸеᡣ 

Ըű˰ڲѽһǣ࿲ѡԼͲˡ 

ҹ֪һࡣ 

 

ɵӣҪһֱȵͷ˵Ը㣿 

˾ʵڿߣһִһƿºõҾơ 

Ȱɣӻᶳġƿսӡ 

ҡһٴξ۾ŷģ⡣ 

˭Ϊ£ɲۏˮ 

ٺ˵˵ݺݻص˾һۣȥǸˣǵŭգ޴й 

İͷСţˣ뵽ǾƢҲ湻ܵˡ 

ҸȡºšֻǳС 

ţƢ˾ΪԼĹ۲ʧ׼ͷ 

˵ȥС˺Ŵ졣ǿ԰׵ļ磬һĨ°Ц 

ֵܡ˾Ҳټ˵ȥˡȥϢɣȻˣȴˡǺοأ 

˵ҡϼҲԸ뿪һ 

ģҾͲҰⲻ㣡أݵֹࡣ 

һƴ϶ԼӦȡʤó໹Կ 

ˣҲ˺˵鿴ƣ 

㲻˺Ҳ˾һ֪࣬жۿɹ 

ЦţֹסһЦ 

Цʲۣ˾Ƶغ 

ǵʱԵģǰƴ˾ٷɣ˿ȴ 

ΪԼֵܣ˾֪˶ٿࡣ 

˽ҵĸ˰ɣֻϣվһǶȣǰԼҲֿ 

˵˾˸ʹ˴סƣһȥϢ 

ȥصޱȵļᶨЭ 

˾ 

ٷѩͻȻڷϣһȻ˾ࡣ 

ѩ㣿 

Сɣ 

ͬʱ֣ͬһ̧ͷŽϵˡ 

ǻȥɡٷɱ漴ѩл⣺ѩС㣬лл㡣 

ٷɹ̫ˡѩһЦķۺĵٻ˲ʧɫ 

ɵվڽµĳ˾ͷ˻һۡ 

߰ɣʲۣѪ࣬ι 

㡭˾µص 

Ҳ𣿡ٷɽʡ 

ԣ˾æ⣬ʣأѩܵʲۣʡ 

ѩ㲻һ¶𣿡˾ʱ˶ɣ˾ٷ˦ͷߡ 

ȵңСɣ΢Цѩ㣬ڿϷĳ࣬漴ӽŲٷɡ 

ӣѩȸˡѩ΢΢Ƿڳ໹ѯǰѾ뿪 

ѩʱģ˵Ŀǡ 

ɻͬʱվһѾõˡ 

 

ĬĬһ˴ֻĽᣬĽ 

ֱڣĬűơ㻹𣿡 

ȫʪ͸ˣȴǲҿſһ 

Խ汧Թš 

ʲ̧ۣɻʡ 

ɣһɾĲ༱æס 

ʱĵ׶ʱӿһȳþ޷ɢȥ 

Ȼȥݸ裬˵漴תͷľסǰĽŲ 

ͣаԼ޴ 

塭δͷıӰ 

Ѿûˡҧҧ˵ȴĲš 

𣿡ǰȥӵ⣬ͻȻĵĳ嶯 

仹ȥݸˮ裡 

֪վ̲סǰһӵס 

ǣصڷһСְ˷纮 

ƿס˴£ʹоԼ޹ʵؼӿ졣 

Ӻ䡭вǿҵ𺳡 

ȥ˫ȻĻͷҲص߽ڣϷš 

žҹɫյķ⣬վŵȴǸˡ 

 

˯ţȥһҹȻδ˫ۣĺֱͫǰ 

ʱ飬Ķδ֪һˣʱеޱȵ塣 

ȥûԼѾõ⡣ 

æ˫ڴڵİɫ  

ż 

´һ㶡ѻطŸʲ۾ 

룬ֳظղڵϵ˫š 

Уǵȥƣиһû˯ȥ 

һ΢µ̽ȥԭɵı˲һŭ 

໹û뿪 

ǰȥһץסֱ۱ֱ 

ãѲҪչһˣ 

ԭͷ۵÷εĳʱȫգգˮմʪĺɫݣȴԵôã 

Һʱڵģ 

Ǳɵǲǣɾİײֱųʪ͸ĺڷ 

۴Ҫչˣ㶪Թ 

ϸزųʪⴥļָ⼴һı 

㰮ҵ£ȻǿԹ 

ȻļȴøαԼĹġ 

վҵķ꣡Ҳžʹ 

⾿һ£ɲܳ౻Ҳǵһƽкõˡ 

ȴŵԼȫ޷ĵز 

̫аˣǲǰж˽ͷ 

˯δ۵ĳվвȸƣۣſС 

ι˯˯ˣͷ˵˯˯۰죿 

廹ûָпܿųش 

ԼһСξĴѡɳſԼĴϺ˯ 

ֽԼϵ¸˯ĳϣʱһͷʪ˵ķ˿ 

ɱð˿϶ΪȾϷ纮 

ڰΰѼоԴһϤζԼĸ 

ϲøķ˿ĳʹеԵİġ 

β 

һҹϸէʱԭܵʪ͸΢΢ᣬȺš 

ڰ˯Ѽ俴ųҲ಻סƣشֻ򦣬˫΢գһݡ 

еƣȫĳһƼ˯ģļ²ѡ 

Σ˴ڰ˯״̬һѡ 

ڵľŵͷɴܡ 

ʹĸȱµĻ쵰ҳ˯ʱ͵ȣ 

ٿ˯ֱۣϵĳࡣ 

簡һ˵΢ЦŽš 

ˣſңʲ£ȳһȴҧһڡԼԺһΪһβľһȵѪ֮ˡ 

ţҡҡͷ§øˡһſҲˡ֪һͷԽԼΪܷİͷ 

ٲſҡɫˢ׵صҲ쿴ˣΪҿˡٽ§ţɻǰϼѼ 

һæɿ˫۵ߵķݣ΢΢ҿʱ򣬳һס 

ûˡཫ§ڻ˵ 

ף۽ûӦæȻ˯Уʱһ 

ĺۡɵЦš 

Ϊһҹδۣαݴأ 

ڴЦǼᱧ˯ŵڴϣΪů 

ΪĶΣԵ૵ 

ʶͳһ棬δϸૡ 

Ǿ͵ӦЦĴ 

 

˭ӦҪ£ͿĽ˳ 

˯ŵʱ򡣡Цɷа 

𣿡ֻûһ˿Ϊ˵ 

ȻĆֱһ§ӵٷԵ 

ٷɵ˵ͷȫվǱȥˡ 

ǡҲˣȻ侮ʯ޺޵ҧгݡ 

Ǻܺ𣿡ٷ˵˳һۡ 

øƨʱ˵Ҫԭ³࣬ΪҪ𲻹 

ٷɵڵɴ裬˸鷳ࣿ 

˵ֻรྯ˸ŽƻĹâ 

ƨ£Ѿˮˮ˸Ӵš 

һطͷС࿸ֱһҸĲݴ 

ճģ˳ķ˿ﲻ 

ųҿ϶²˴װɵзѱ 

㲻˲ɥæٷȡٷɣ㲻Ҫһؼ𣿡ʱֻԶ࣬صǳPC 
                  GameϷܼķ䡣 

ֻƼಽԽԽȫٷпڵĻᣬ˵Ӱģʧһˡ 

Сɣ㲻ǴӦٷԵ˾ԵһãȻʵڲٷɺͳ˽µܽס 

ѽٷЦɳ˵û׼Ҵ磬˾һغٺһؼҡ 

ǡǲҲһһء 

УٷɰЭףһȥԸԷȳԸȥʱҲŻٷɾͲ˾Ҹּۻۡ 

Сɡһ뵽˾Ľġ 

ȴ֪෿ڼչһɱ 

 

ŭճģ 

ࡣǸƤЦģ 

ǵԼһ˼򵥾ԭ³ࣿȻҪóȵһĺУĹ 

һû׼˵ģηֳһ뵽⣬Ͳòʱ֮ǰԼ 

˭׼һȥ֣Сɽȫ¡ʼԼǲǱСܸ۳ˡ 

ܡָѵҵĳͷ𣿡Ѿʮûˣ˼᲻ 

ʮ䣿Ǻǡ̧ųࡣ 

࿿ЦаȰˣи 

ļ춼ùԹԴڴϡһת㻯Ϊǣǰʳ 

ºֻڳ໳аգԼΪҪСܵǰ棬˶ࡣǻڲ 

꡷  



